REG.AC ಗೆ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ

ಪ್ರಭಾವಿ ದಿನಾಂಕ: ಮಾರ್ಚ್ 8, 2026

1. ಕಾನೂನು ಆಧಾರ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ (reg.ac ಮತ್ತು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಡೊಮೇನ್‌ಗಳು) ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ ಬಳಕೆದಾರನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಈ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

• ಬಳಕೆದಾರ: ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಜೊತೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಸುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಕಾನೂನು ಸಂಸ್ಥೆ, ಅಥವಾ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (ಬಾಟ್‌ಗಳು, ಸ್ಕ್ರಾಪರ್‌ಗಳು, ಸ್ಕ್ಯಾನರ್‌ಗಳು, AI ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು).

• ಕಾನೂನು ಆಧಾರ (GDPR/RGPD): ಮಾಹಿತಿಯ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ (GDPR ನ ಲೇಖನ 6(1)(f)) ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಒಂದು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪಡೆದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಡೇಟಾ ಜಾಲದ ಮಾಹಿತಿಯ ಅಖಂಡತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

2. ಕುಕೀಸ್ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿಗಾ

ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಸ್ಥಿರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಕುಕೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೇಟಾ ರಕ್ಷಣಾ ನಿಯಮಾವಳಿಯ (GDPR) ಅನುಸಾರ, ನಾವು ಬಳಸುವ ಕುಕೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ:

2.1. ಕಠಿಣವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕುಕೀಸ್ ಈ ಕುಕೀಸ್‌ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ. ಇವು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ನಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮೂಲ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು).

• ಉದ್ದೇಶ: ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ನಾವಿಗೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು.

• ಕಾಪಿ: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಧಿವೇಶನ ಆಧಾರಿತ).

2.2. ತಾಂತ್ರಿಕ ಕುಕೀಸ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ನಿಗಾ ಈ ಕುಕೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಕೆದಾರನ ಸಾಧನವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಾಲದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಗಾ ಮಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮೋಸಕಾರಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು, ಸ್ಪಾಮ್ ಮತ್ತು ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತಡೆಯಲು.

• ಉದ್ದೇಶ: ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಸುರಕ್ಷತೆ, ವಿನಂತಿ ದೃಢೀಕರಣ, ಬಾಟ್ ದಾಳಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆ, ಮತ್ತು ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು IP ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಲಾಗ್ ಮಾಡುವುದು.

• ಕಾನೂನು ಆಧಾರ: ಸೈಟ್ ಮಾಲೀಕರ ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಸೈಬರ್ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು (GDPR ನ ಲೇಖನ 6(1)(f) ಪ್ರಕಾರ).

2.3. ಕುಕೀ ನಿರ್ವಹಣೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಕುಕೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ, ನಾವು ಕೇವಲ ಕಾರ್ಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕುಕೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ (ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ), ಅವುಗಳನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಗೆ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು. ತಾಂತ್ರಿಕ ಕುಕೀಸ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಗ್ರಹಿತ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಾವು ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚುವುದಿಲ್ಲ.

3. ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ ("AS IS")

ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ "AS IS" ಮತ್ತು "AS AVAILABLE" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

• ನಾವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರವೇಶದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು (WCAG ಮುಂತಾದವು) ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಶ್ರೇಣೀಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಾಗಿ ಖಾತರಿಯಲ್ಲ.

• ಇಂಟರ್ಫೇಸ್, ವಿನ್ಯಾಸ, ಭಾಷಾಂತರ ಗುಣಮಟ್ಟ, ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರದ ಗಾತ್ರವು ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳು, ಶ್ರೇಣೀಬದ್ಧತೆಗಳು, ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯದ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಪರಿಹಾರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು (ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ).

4. ದಾವೆ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಸಾಬೀತಿನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ

ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ತಕ್ಷಣ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಳಗಿನ ಸಂವಹನ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ:

1. ತಕ್ಷಣ: ಪೋರ್ಟಲ್ ಮೂಲಕ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆ delete.reg.ac.

2. ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂವಹನ: info@reg.ac ಮೂಲಕ ವಿನಂತಿ.

3. ಅಧಿಕೃತ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ: ನೋಂದಾಯಿತ ಪತ್ರಗಳು (Carta Registada) ಈ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: Rua da Granja 1, Reguengos de Monsaraz 7200-284, Portugal.

• ಸಾಬೀತಿನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ: ಸಂವಹನ ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರನ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ವಿವಾದದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕಾಗದದ ಆಧಾರಿತ ಸಂವಹನದ ಏಕೈಕ ಅಖಂಡ ಸಾಬೀತು ನೋಂದಾಯಿತ ಪತ್ರದ ಸ್ವೀಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ (Aviso de Receção) ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ, REG.AC ನ ಸರ್ವರ್ ಲಾಗ್‌ಗಳು ಅಂತಿಮ ದಾಖಲೆಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

• ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನ ಕಾಲ (Prazo de resposta): RGPD ಅನುಸಾರ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ:

  • ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ: 7 ವ್ಯಾಪಾರ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ.

  • ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಗರಿಷ್ಠ: 30 ದಿನಗಳು (Art. 12 RGPD).

  • ಗಮನ: delete.reg.ac ಮೂಲಕ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಸ್ವಾಯತ್ತವಾಗಿ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

5. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ನಿರ್ಬಂಧ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ವೆಚ್ಚಗಳು

• ನಿಖರತೆ: ಡೇಟಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೂಲಗಳಿಂದ (Google Maps, ಇತ್ಯಾದಿ) ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ. REG.AC ಮೂಲ ಮೂಲವಲ್ಲ ಮತ್ತು 100% ಡೇಟಾ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಯಲ್ಲ.

• ಹಾನಿಗಳು: REG.AC ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಹಣಕಾಸು, ವ್ಯಾಪಾರ, ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ನಷ್ಟಗಳು ಅಥವಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಲಾಭಗಳಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

• ಕಾನೂನು ವೆಚ್ಚಗಳು: REG.AC ವಕೀಲರು, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಶುಲ್ಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ತಕ್ಷಣದ ಅಳಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಸಾಧನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ (delete.reg.ac), ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಸಾಧ್ಯ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಂತೆ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

6. ಬಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ನಿಯಮಗಳು

ಯಾವುದೇ ಬಾಟ್ ಅನ್ನು "ಬಳಕೆದಾರ" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾಯತ್ತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ನಮ್ಮ ಹಕ್ಕು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತೇವೆ.

7. ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳು (GDPR/RGPD)

ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳಿವೆ: ಪ್ರವೇಶ, ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ, ಅಳಿಸುವಿಕೆ (ಬಳಸಿ delete.reg.ac), ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ವಿರೋಧ, ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಾಗಣೆ.

• ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು: info@reg.ac ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

• ಪರೀಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ: ನೀವು CNPD (ಪೋರ್ಚುಗಲ್) ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಹಕ್ಕು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ — www.cnpd.pt. ಆದರೆ, ನಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಆದ್ಯತೆಯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.

8. ನಿಯಮಾವಳಿ ಕಾನೂನು

ಈ ನೀತಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್ ನ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾಯತ್ತ ಡೇಟಾ ಅಳಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಶಾಂತ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಕಾನೂನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.